一、背景：

    第一届、第二届、第三届“走向世界－－中国－美国经济及贸易交流大会” 分别于2003年11月、2004年11月和2005年10在纽约市宾西法尼亚酒店成功召开。在三次大会上，美国商务部、纽约州、纽约市高级经贸官员，以及中国驻纽约总领事刘碧伟大使参加大会并发表讲话。中国国家税务总局钱冠林副局长、黑龙江省申立国副省长等分别率代表团出席大会。来自中国的代表团有黑龙江辽宁、上海、湖南、山东、陕西、山西、重庆、四川等省市，来自美国的代表团有纽约、新泽西、康涅狄格、亚利桑那、阿拉斯加、新墨西哥、衣阿华等州，共约五百多位中美经贸官员及企业家分别参加了三次会议。大家从不同角度对中美经贸合作的现状、问题进行探讨和分析，并对两国经贸合作发展进行了展望。通过直接交流，不少中美企业参加了面对面洽谈，达成了一批合作意向和协议。三次会议均取得了巨大的成功。
   为继续前三届中美经贸大会所取得的成果，应中美政府及企业的要求， “走向世界－－2006年(第四届)中国－美国经济及贸易交流大会”将于2006年10月24、25、26日在纽约召开。本次大会由纽约中国商业中心倡议，由美国联邦政府商务部、纽约州政府经济发展署、 纽约市政府经济发展署联合主办，由美国、中国著名房地产、会计师事务所、律师事务所、银行机构、航空公司等共同承办。大会预计将有约400至500中美方政府及企业界人士出席，这将是促进中美经贸直接交流和深层次合作的又一次盛会。

  二、会议议程：
第一天（2006年10月24日，星期二）
上午：政策宣讲：
   （1）致辞：美国联邦商务部高级官员和中国驻纽约总领事馆领导，对中美经贸合作进行评估、
        预测
   （2）演讲：
A．美方代表：
    美国进出口贸易管理制度
    U．S．Import and Export Trade Management System
    纽约州、市吸引中国企业投资、合作的优惠政策
    ——由纽约州、市经济发展署官员主讲
    美国市场特点及开拓策略
    U.S. Market Characteristics & Developing Strategies
    中美汇率及未来走势对中美企业的影响
B．中方代表：
    中国进出口贸易管理制度
    中国省、市领导演讲介绍各自省市招商政策、开发区情况及重大项目
    中国市场特点及开拓策略

下午：相关法律
A． 美方代表：
    中国企业在美国运作中的相关法律问题 －－由撒切尔、普罗菲特、伍德律师事务所执行合伙
    人主讲；
    美国对外国企业的税收政策、在美国的中国企业如何争取最大合法利益、如何避免法律纠纷
    －－由普华永道会计师事务所资深合伙人主讲；
B． 中方代表：
    分析目前及将来中美贸易纠纷及其影响
    中美知识产权保护制度
    China Intellectual Property Rights Protection System
    中国产品如何开拓美国市场、建立品牌
C． 综合题目：
    中国各地开发政策对美国企业的影响及益处
    中国未来经贸政策对外资企业的影响

第二天（2006年10月25日，星期三）
     行业分类访问、讨论
   （组委会将按要求，安排中美代表团就相关问题进行座谈讨论， 同时，安排中方代表团赴美方政府部门、相关企业进行考察、访问。此部分活动由美国首席执行官协会、纽约曼哈顿商会具体承办。）
     讨论、考察主要方面及题目：
       机械产品、纺织品、家具制造和进出口
       高新技术产品、医药业、日常生活用品类，如家用电子、电器产品
       企业上市、房地产开发、物业管理及投资等。

     中美企业政府部门贸易洽谈会
     中美与会政府部门及企业分团、分组设立小型展台，展示其地区优惠政策、企业产品介绍，寻求双方合作。

     中美企业人才招聘会
    由美东地区著名大学中国学生、学者联谊会联合举办，为中美企业、机构招聘优秀人才。

第三天（2006年10月26日，星期四）
上午：市场考察、交流
       中国企业代表参观纽约产品批发区，考察市场、与有关商家见面，洽谈合作。
中午：
      “走向世界－－2006年(第四届)中国－美国经济及贸易交流大会”闭幕。

      （会议内容及组织形式等，将应与会代表要求进行适当调整，以达最好效果。）

  三、会议参加人：
中方：
  （1） 拟邀请中国政府商务部等经贸部门领导出席并介绍中国相关政策；
  （2） 拟邀请中国有关省、市领导率经贸合作团参会，在大会上演讲各自经济开发区、招商区政
        策及情况、推介项目、寻求合作；
  （3） 中国驻纽约总领事馆领导将与会并发表讲话。

美方：
  （1） 拟邀请20个州领导或经济部门官员组织各州相关企业，携带有关项目参会；
  （2） 拟邀请美国最大1000强企业负责人或主管人员参会，寻求合作机会；
  （3） 纽约州、市官员将与会并发表讲话。

  四、参会团组资料准备：
    根据上三届会议经验，为利于相互交流，请每个参会机构与企业， （1）于2006年9月1日前，将机构、企业、项目简介中英文，通过电子邮件提供给大会组委会。组委会将资料录入会议专门网站，供与会人员查询；（2）准备中英文的机构、企业、项目简介在会议期间展示，便于与会人员索取。

  五、中方参会人员行程：
    组委会拟安排中方参会人员访美12天，约3天在纽约参会、考察， 其余时间各团独立成团前往华盛顿、费城、洛杉矶、拉斯维加斯、夏威夷等地参观访问、与美方企业交流（考察企业、项目待定）。（如代表团需延长出访时间、增加访问城市或顺道赴加拿大考察，请提前通知大会组委会，以便做出相应安排。）

  六、参加会议及访问费用：
    将视代表团人数多少、访问时间长短及访问期间吃、住、行标准等具体要求，协商确定。

  七、中方人员报名方法：
    请与当地有关省市政府部门联系，报名组团与会。为便于组织及服务，每团应不少于8人。

   八、大会组委会北京联络处：
美国舒纳斯国际公司驻北京联络处
北京市朝阳区安慧北里华侨公寓8号楼401室
邮编：100101
电话：(010) 6498 5568，(010) 6498 2618，(010) 6498 7716，(010) 6491 7166
传真：(010) 6498 6918
电子信箱：Beijing@sunels.com

   九、大会组委会纽约执行委员会：
Executive Committee
2006 U.S.-China Economic and Trade Conference
505 Eighth Ave., Suite 804
New York, NY 10018
U.S.A.
电话：(001) 212 620 2618
传真：(001) 212 265 8751
电子信箱：info@go-global.org
联系人：George Donohue先生
        Nelson 李先生

    十、大会网址：
     www.sunels.com
     www.go-global.org

                                    走 向 世 界
                                    2006年(第四届)中国－美国经济及贸易交流大会
                                    组 委 会
                                    2006年5月22日于纽约

1、美国联邦政府商务部
Mr. William D. Spitler
New York USEAC Network Director
U.S. Department of Commerce
20 Exchange Place, 40th Floor
New York, NY 10005
Tel: 212-809-2676
Fax: 212-809-2687
Email: William.Spitler@mail.doc.gov
www.export.gov
www.BuyUSA.com

2、美国纽约州政府经济发展署
Mr. Jerry Shaye
Director, International Trade Development
Empire State Development
385 Jordan Road
Troy, New York 12180
Phone: 518-283-1010
Fax: 518-283-1112
Email: gshaye@empire.state.ny.us
www.empire.state.ny.us

3、美国纽约市政府经济发展署
Ms. Gabrielle Riera
Director of Business Development
New York City Economic Development Corporation
110 William Street
New York, NY 10038
Tel: 212.312.3791
Fax: 212.312.3991
Email: griera@nycedc.com
www.newyorkbiz.com

4、美国GMAC国际房地产集团公司
Mr. George F. Donohue
President
William B. May International
505 Eighth Ave., Suite 804
New York, New York 10018
Tel: 212-620-2611
Fax: 212-265-8751
Email: gdonohue@williambmay.com
www.williambmay.com/commercial

5、美国普华永道会计师事务所
Mr. Todd M. Landau
Partner
PricewaterhouseCoopers LLP
1301 Avenue of America
New York, NY 10019
Tel: 646 394 4312
Fax: 646 394 5404
Email: todd.landau@us.pwcglobal.com
www.pwcglobal.com

6、美国撒切尔、普罗菲特、伍德律师事务所
Mr. Omer S. J. Williams
Chairman and Managing Partner
Thacher Proffitt & Wood
11 West 42nd Street
New York, NY 10036
Tel: 212-789-1432
Fax: 212-789-3500
Email: owilliams@tpwlaw.com
www.tpwlaw.com

     一、 美国GMAC国际房地产集团公司（GMAC Real Estate International Property Group）
    美国最大房地产集团公司之一,（其前身为美国威廉毕美国际房地产公司，于1866
年在美国纽约州成立，是美国历史最为悠久的全方位服务型房地产公司。）公司有240
多位房地产专业人员，在纽约设有九个分公司。公司在房地产销售、租赁、物业管理、咨询及资产管理方面经验丰富，在美国房地产界享有盛名，信誉卓著。
    GMAC国际房地产公司与中国业务密切。曾帮助众多中国公司、个人在纽约设立分公司、投资纽约房地产。公司总裁曾任前纽约世界贸易中心总经理，在他的领导下，世贸中心的中国租户从2家增长至127多家。
公司总裁及高级管理人员于1998、1999、2000年多次考察访问北京、上海、天津、重庆济南、石家庄、西安、杭州、宁波等地。2000年12月，与中国有关部门合作在北京、石家庄举办“2000年中国－美国房地产及物业管理研讨会”。
    公司在北京设有办事处。
    公司网址：http://www.gmacrealestateipg.com

    二、 美国普华永道会计师事务所（Pricewaterhouse Cooper LLP）
1865年成立，总部设在纽约，是世界上历史最为悠久、最大的会计师事务所。在全球150个国家设有分所或分支机构，有约15万会计财务专业人员及雇员。事务所在会计、审计财务核算、财务咨询、财务分析、风险控制、企业上市财务等方面经验丰富。
    事务所与中国业务交往密切，在北京、上海、大连、青岛、深圳等地设有分所，积
极为中国各类企业提供国际会计、审计、财务服务、 财务风险控制以及财务咨询服务，帮助中国企业会计业务与国际标准接轨。曾提供财务咨询成功协助多家中国企业在美国欧洲及香港上市。
    事务所网址：www.pwcglobal.com

    三、 美国撒切尔、普罗菲特、武德律师事务所（Thacher, Proffitt & Wood LLP）
    成立于1848年，是美国最大、历史最为悠久的律师事务所之一。总部设在纽约，在美国多个城市及南美、亚洲设有分所。事务所在公司金融、结构融资、公司并购、国际贸易、房地产、税收、知识产权、电子商务、移民、庭辩等方面经验丰富，其客户有众多国际跨国公司。由于其在促进美国与它国贸易、金融方面的成就，事务所多次被美国联邦商务部授予“美国商务部促进贸易成就奖”。
    该所重视中国业务，代理众多在美国的中国公司，同时在上海设立分所，积极促进
中美经贸交流，曾帮助多家美国、中国公司建立合资、合作企业。
    事务所网址：www.tpwlaw.com

    四、 中国国际航空公司（Air China）
    中国国际航空公司(Air China)是中国最大的航空企业， 航线网点遍及全中国和世界主要城市。每周有多达21个直达客、货班机来往于北京、上海与纽约、旧金山、洛杉矶芝加哥、波特，并在纽约、旧金山、洛杉矶、芝加哥及底特律、波特兰等地设有办事处。
    公司网址：www.airchina.com.cn

    五、 美国花旗银行（Citibank）
    美国花旗银行是美国最大商业银行之一，为客户提供全面商业银行服务。其母公司花旗集团是美国最大金融公司。花旗银行近年来积极拓展在中国业务，已获得中国政府批准在北京、上海等城市开展业务。
    银行网址：www.citibank.com

    六、 纽约曼哈顿商会（Manhattan Chamber of Commerce）
    纽约曼哈顿地区最大、最具影响力的中、小企业商会。商会常年组织各类研讨会、讲座、招商会、展览等，促进曼哈顿地区企业发展。商会还组织会员企业到经济快速发展国家和地区考察、访问，寻求企业间合作。
    商会网址：www.manhattancc.org

    七、 美国舒纳斯国际公司（Sunels International Inc.）
    美国舒纳斯国际公司是一家专业国际商务咨询服务公司，总部设在美国纽约曼哈顿在北京、旧金山、新西兰首都惠灵顿、墨西哥城设有分公司或分支机构。公司重点做赴美国、加拿大、南美、澳新的考察、会议、培训和展览团组。公司连续三年与美国政府部门、著名公司合作 ，承办“中美经贸交流大会”。
    公司网址：www.sunels.com