一、目的：美国是西方国家中现代化农业最为发达的国家之一。通过此交流计划，考察学习美国现代农林牧业的管理与发展，农业科技的研发与推广；学习美国农产品加工、农产品增值及市场化的先进做法和经验；考察美国先进农机具制造企业；考察美国农产品市场探讨增加中国农产品对美国出口的途径；同时加强中美农业管理人员的相互学习与交流。

二、主办方：新泽西州农业厅、加州大学戴维斯农学院、美国舒纳斯国际公司，以及中国政府相应机构。

三、时间：2006年全年进行。

四、计划内容：主要包括与美国政府农业官员座谈交流、农学院学习培训、实地考察农场牧场参观农机企业、参观农产品进出口公司等。

A、与新泽西州政府农业官员交流座谈，了解新泽西州耕地保护、农业科技推广、州政府推动农产品增值的成功做法等。
B、考察新泽西州一个超市，了解政府推动农产品增值做法的成效。
C、与加州戴维斯市政府农业官员交流座谈，了解市级政府农业管理政策。
D、参加加州大学戴维斯农学院现代化农业及农业科技培训。（此培训主要内容为美方教授就代表团提出题目讲课、与教授讨论、参观农学院科研项目、实验田、考察农场等。 中方代表团需提前提出培训题目。培训结束后可发给团员培训证书。）
E、参观新泽西州一个农场和一个农产品集贸市场。
F、（根据代表团性质、要求，）安排参观一、两家农、林机具制造企业。（可应代表团要求安排赴美国著名农、林业机械制造企业John Deere参观）。
G、参观考察弗吉尼亚州一个牧场，并与牧场主交流座谈。
H、参观加州著名葡萄园和葡萄酒酿造企业。
I、参观纽约地区和旧金山地区各一家农产品和食品进出口公司，了解中国农产品在美国市场前景，以及进入方法。

五、出访时间：约为十五天或视具体要求进行适当调整。

六、访问城市和地区：新泽西州、弗吉尼亚州、加尼福尼亚州戴维斯市、纽约、华盛顿、洛杉矶、旧金山、拉斯维加斯、夏威夷等。（将视代表团具体要求进行调整。）

七、人数：每团以十六人左右为宜。

八、翻译：美方主办方将在整个考察访问期间提供翻译服务。

九、费用：将视代表团出访时间长短、境外吃、住、行标准等，协商确定。

十、整个访问期间入住三星或四星级酒店，酒店提供24小时热水、保安、国际直拨电话、卫星电视等；按国际会议标准提供三餐；在美国国内陆地交通为空调专车。

十一、出访期间，中方全团人员将由中国著名保险公司提供意外伤害保险。

    此交流计划将不定期举行，欲知详情，请与美国舒纳斯国际公司中国代表处或中国当地政府指定联系机构进一步联系：

    美国舒纳斯国际公司中国办事处
    地址：北京市朝阳区安慧北里华侨公寓8号楼401室，邮编：100101
    电话：（010）6498-5568，（010）6498-2618， 传真：（010）6498-6918